Avete presente la news data dal Tg1 della notte dell’ 8 giugno 2007? Quella dove veniva annunciata l’esplosione dello Space Shuttle Atlantis con 7 membri dell’equipaggio! Per chi non l’ha visto o anche solo per rinfrescarne la memoria ecco l’embed da YouTube:
Si dice si sia trattato di un errore di traduzione dalla notizia battuta dall’agenzia, una confusione della redazione tra “blasts off” e“blow out”! Ma è possibile che alla Rai non abbiano un dizionario di Inglese? Almeno potevano andare sul traduttore di Google (anche se in effetti "blow out" viene tradotto "spegn", ma comunque diverso da "esplodere"!).
Quello che mi chiedo è se non sia sia trattato di una sorta di terrorismo mediatico, vista la concomitanza con la visita di Bush in Italia! Che strana coincidenza!
Scritto il 14 Giugno 2007 da Stefano Errante
Categoria: Politica, Spettacolo |
1 Commento »

Roma, 15 giugno 2007, stadio Flaminio: grande debutto europeo e per la prima volta in Italia BARBRA STREISAND! La città tapezzata di cartelloni pubblicitari e le radio che non fanno altro che parlare dell’evento. Bisogna assolutamente andare! Vado a vedere sul sito TicketOne.it il prezzo dei biglietti:
- Prima Platea Numerata Intero € 914,00;
- Seconda Platea Numerata Intero € 807,00;
- Terza Platea Numerata Intero € 645,00;
- Quarta Platea Numerata Intero € 484,00;
- Tribuna Scoperta Numerata Intero € 280,00;
- Curva Nord Centr.Numerata Intero € 183,00;
- Curva Sud Centr. Numerata Intero € 183,00;
- Curva Nord Later.Numerata Intero € 146,00;
- Curva Sud Later. Numerata Intero € 146,00.
Prezzi alti, davvero troppo alti. Arrivano a 914€, praticamente uno stipendio! I biglietti da 146, più abbordabili, sono stati esauriti e rimangono tutti gli altri! Ho visto sul sito ticketcorner.com che a Zurigo i prezzi arrivano sino a € 1.500 (c’è anche da considerare che lì gli stipendi sono più alti dei nostri!).
Mi chiedo se il bilglietto sia costituito da un placca d’oro massicio. Con tutto rispetto per le doti canore della Barbra i prezzi sono proibitivi tanto da aver suscitato grandi polemiche fra i fans e non.
A pochi giorni dalla data del concerto arriva la notizia: E’ STATO ANNULLATO. Il motivo ufficiale: “Abbiamo incontrato dei ritardi della produzione inaspettati, il che significa che non saremo in grado di partire il 15 giugno come originariamente pianificato. Ci scusiamo profondamente con i fan di Roma e, ovviamente, daremo loro l’intero rimborso del biglietto, insieme all’opportunità di riservare un nuovo biglietto per un altro spettacolo, in un’altra città”.
Altro che problemi di organizzazione! Ma non è che la nostra ugola d’oro rischiava di esibirsi per pochi e non facoltosi intimi?
Scritto il 27 Maggio 2007 da Stefano Errante
Categoria: Spettacolo |
Nessuno commento »